Textbeispiele

• Alfred Hitchcock, Orson Welles,
  ألفريد هيتشوك , أورسان ويلز ,لورانس أوليفير
• C'est Alfred Hitchcock ?
  هل هذا هو (ألفريد هاتشكوك)؟
• Sincèrement et expressément, Alfred Hitchcock.
  ،بكل صدق وبشكلِ قاطع" "(ألفريد هتشكوك)
• Sincèrement et expressément, Alfred Hitchcock.
  بكامل اخلاصي "الفريد هيتشكوك"
• Réalisé par Alfred Hitchcock, avec Tony Perkins et Janet Leigh.
  بطولة توني بيركنز وجانيت لي
• Alfred Hitchcock réalisa six autres films après Psychose, mais aucun ne surpassa son succès phénoménal.
  (قام (ألفريد هتشكوك) بإخراج 6 أفلام بعد (نفوس معقدة .ولكن لم يتمكن أي منهم بمُجاراة نجاحه منقطع المثيل
• Alfred Hitchcock réalisa six autres films après Psychose, mais aucun ne surpassa son succès phénoménal.
  (الفريد هايتشكوك) "Psycho" قام بعمل ستة أفلام بعد "Psycho" و لكن لم يحقق أي منها نجاح
• Pas de "mais". J'ai envie de te voir. Je veux voir si ta tache de naissance ressemble vraiment à Alfred Hitchcock.
  بدون تداخلات، أريد رايتك فعلاً هل لديك شيء فعلاً يشبه ألفريد هيتشكوك
• Je me réjouis des bonnes critiques, je pleure sur les mauvaises, j'accueille vos invités, je supporte vos amourettes imaginaires avec vos actrices et quand vous ferez la promotion, à côté, ou plutôt légèrement derrière vous, j'arborerai un éternel sourire pour la presse, bien qu'exténuée, et serai aimable avec des gens qui m'ignorent ou me poussent sur le côté car ils ne voient que le génialissime Alfred Hitchcock.
  لقد إحتفلت معك عندما ،كانت العروض جيدة .وبكيت معك عندما كانت سيئة .. إستضفت حفلاتك وتحملت مُخيلتك .الرومانسية مع كل مُمثلة
• Je me réjouis des bonnes critiques, je pleure sur les mauvaises, j'accueille vos invités, je supporte vos amourettes imaginaires avec vos actrices et quand vous ferez la promotion, à côté, ou plutôt légèrement derrière vous, j'arborerai un éternel sourire pour la presse, bien qu'exténuée, et serai aimable avec des gens qui m'ignorent ou me poussent sur le côté car ils ne voient que le génialissime Alfred Hitchcock.
  و سأبكي معك أذا كان الفيلم سيئ نقيم الحفلات و أستضيف كل أصدقائك و أتعمل مع حبك الجنوني لبطلات أفلامك